# btop: monitoriza tu sistema en terminal

DevFeed: [btop: monitoriza tu sistema en terminal](<https://devfeed.tech/articles/btop-monitoriza-tu-sistema-en-terminal-34047.md>)

Original publisher: [Read original article](<https://tengoping.com/blog/btop-monitor-recursos-terminal/>)

Author: Antonio Pérez

Published: 2026-08-01T10:00:00Z

Content type: tutorial

Language: es

Sources: [tengoping.com](<https://devfeed.tech/sources/tengoping-com.md>)

Topics: [monitor](<https://devfeed.tech/topics/monitor.md>), [Terminal](<https://devfeed.tech/topics/terminal.md>), [Command-line interface](<https://devfeed.tech/topics/cli.md>), [Linux](<https://devfeed.tech/topics/linux.md>), [C++](<https://devfeed.tech/topics/c-plus-plus.md>)

Tags: [c-plus-plus](<https://devfeed.tech/tags/c-plus-plus.md>), [linux](<https://devfeed.tech/tags/linux.md>), [monitor](<https://devfeed.tech/tags/monitor.md>), [terminal](<https://devfeed.tech/tags/terminal.md>)

## AI overview

A practical Spanish-language guide to btop, a terminal resource monitor for Linux. It covers installation, real-time CPU, memory, disk, and network monitoring, process management, interface customization, and essential keyboard shortcuts.

## Source excerpt

Guía práctica de btop, el monitor de recursos para terminal: instalación, atajos de teclado esenciales y personalización básica.