# NVIDIA Nemotron 3.5 Transcribe and Granary v2: Intelligent Multilingual Transcription You Can Prompt and Adapt

DevFeed: [NVIDIA Nemotron 3.5 Transcribe and Granary v2: Intelligent Multilingual Transcription You Can Prompt and Adapt](<https://devfeed.tech/articles/nvidia-nemotron-3-5-transcribe-and-granary-v2-intelligent-multilingual-transcription-you-can-prompt-and-adapt-105893.md>)

Original publisher: [Read original article](<https://huggingface.co/blog/nvidia/nemotron-transcribe-granary>)

Author: Maryam Motamedi; Piotr Żelasko; Kunal Dhawan; Nikolay Karpov; Nune Tadevosyan; Meline Mkrtchyan; Nithin Rao Koluguri; Francesco

Published: 2026-10-28T14:58:17Z

Content type: release

Language: en

Sources: [Hugging Face](<https://devfeed.tech/sources/hugging-face-blog.md>)

Topics: [Nemotron](<https://devfeed.tech/topics/nemotron.md>), [voice ai](<https://devfeed.tech/topics/voice-ai.md>), [Fine-tuning](<https://devfeed.tech/topics/fine-tuning.md>), [Prompt Engineering](<https://devfeed.tech/topics/prompt-engineering.md>), [Enhancing AI model performance](<https://devfeed.tech/topics/enhancing-ai-model-performance.md>), [Internationalization (i18n)](<https://devfeed.tech/topics/i18n.md>), [Open Source](<https://devfeed.tech/topics/open-source.md>)

Tags: [applications](<https://devfeed.tech/tags/applications.md>), [audio](<https://devfeed.tech/tags/audio.md>), [data](<https://devfeed.tech/tags/data.md>), [data-pipeline](<https://devfeed.tech/tags/data-pipeline.md>), [domain](<https://devfeed.tech/tags/domain.md>), [fine-tuning](<https://devfeed.tech/tags/fine-tuning.md>), [format](<https://devfeed.tech/tags/format.md>), [granary-v2](<https://devfeed.tech/tags/granary-v2.md>), [leaderboard](<https://devfeed.tech/tags/leaderboard.md>), [model](<https://devfeed.tech/tags/model.md>), [nemotron](<https://devfeed.tech/tags/nemotron.md>), [nemotron-3-5](<https://devfeed.tech/tags/nemotron-3-5.md>), [nemotron-3-5-transcribe](<https://devfeed.tech/tags/nemotron-3-5-transcribe.md>), [nvidia](<https://devfeed.tech/tags/nvidia.md>), [nvidia-nemotron](<https://devfeed.tech/tags/nvidia-nemotron.md>), [open](<https://devfeed.tech/tags/open.md>), [pipeline](<https://devfeed.tech/tags/pipeline.md>), [prompt](<https://devfeed.tech/tags/prompt.md>), [transcription](<https://devfeed.tech/tags/transcription.md>), [v2](<https://devfeed.tech/tags/v2.md>)

## AI overview

NVIDIA Nemotron 3.5 Transcribe combines multilingual transcription, speaker attribution, translation, and audio Q&A in one promptable open-weight checkpoint. It supports transcription in 40 languages, translation between English and 31 languages, up to eight speakers, and recordings up to an hour; language support varies by task, and audio Q&A is trained in English. It is designed for recorded audio, with vLLM serving available and quantized local deployment described as forthcoming. Granary v2 provides multilingual manifests and a reusable curation pipeline, while NeMo Speech tools support fine-tuning. In an Indian medical ASR case study, fine-tuning reduced held-out WER from 22.44% to 12.17% versus the best-prompt baseline, with a slight LibriSpeech test-clean WER increase from 1.54% to 1.69%; a medical specialist still led on exact brand-name matches. The source recommends evaluating domain entities and general-speech retention.

## Source excerpt

# NVIDIA Nemotron 3.5 Transcribe and Granary v2: Intelligent Multilingual Transcription You Can Prompt and Adapt ## One open model for multilingual transcription, speaker attribution, translation, and audio Q&A, with top leaderboard results, plus the open Granary v2 data pipeline and fine-tuning recipes to adapt it. A transcript can capture every spoken word and still leave users or applications wondering who said what, how to translate it, or how to format domain-specific jargon.